Проверка орфографии

В OS X существует полезный сервис проверки орфографии.

К сожалению у него есть один недостаток. Он умеет проверять орфографию только для одного языка выбранного в настройках. Также в настройках сервиса можно выбрать проверку орфографии на разных языках, но русский язык по какой-то причине не включен в этот комплект :(

Озадачившись поиском решения данной проблемы так и не смог найти ничего толкового.

Поэтому пришлось городить свое странное решение. Решение следующее:

Поскольку мне не удалось найти программу для создания словарей для сервиса проверки орфографии, или описания самих словарей ей используемых, будет использоваться программа cocoAspell, которая является интерфейсом для старого доброго aspell.

После установки данная программа добавит свои словари в меню настройки сервиса проверки орфографии. Словари для данной программы можно брать на официальном сайте GNU. Ну и вообще любые совместимые с aspell словари. Правда на официальном сайте словари скомпонованы по одному языку, что по большому счету так и не помогает решить исходную задачу. Поэтому на скорую руку я собрал словарь, содержащий в себе английские и русские слова, базируясь на словарях aspell.

Забирать данный словарь можно здесь. Для установки необходимо скачанный архив распаковать в папку ~/Library/Application Support/cocoAspell, и включить распакованный словарь в настройках cocoAspell.

Technorati Tags: osx, spellcheck